Копирайт и копирайтер
Jun. 9th, 2005 09:46 am![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
larisakaИнтересно то, что copywriter и copyright в английском языке звучат похоже, но означают абсолютно разные вещи.
copywriter One who writes copy, especially for advertising.
copyright The legal right granted to an author, composer, playwright, publisher, or distributor to exclusive publication, production, sale, or distribution of a literary, musical, dramatic, or artistic work.
Так как слово "копирайтер", оказывается, уже вошло в литературный русский язык, интересно, как обстоят дела со словом "копирайт". Или сначала должно появиться такое понятие, а потом уже для него слово?
copywriter One who writes copy, especially for advertising.
copyright The legal right granted to an author, composer, playwright, publisher, or distributor to exclusive publication, production, sale, or distribution of a literary, musical, dramatic, or artistic work.
Так как слово "копирайтер", оказывается, уже вошло в литературный русский язык, интересно, как обстоят дела со словом "копирайт". Или сначала должно появиться такое понятие, а потом уже для него слово?
