larisaka: (Default)
[personal profile] larisaka
Видела сегодня примерно такое, целую кучу - штук пять. Гуляли себе.



О, думаю, индейки? А мне говорят: "guinea hen". И что вы себе думаете, действительно - guinea hen, родственники фазана.

А еще интересно - вот такие произведения искусства мне встречались не раз, и никогда я даже не предполагала, что это с натуры, а не плод богатого воображения скульптора.



Heidi Caillard, a potter in Provence, France, developed a deep fondness for Guinea hens in her garden. Fascinated by their almost abstract shapes, she began to create them in clay.

Таки да, shapes у них и правда какие-то очень уж abstract.
Еще где-нибудь такие игрушки увижу - куплю обязательно.

Date: 2009-08-16 03:32 am (UTC)
From: [identity profile] spamsink.livejournal.com
guinea hen, видимо, должно переводиться как "морская курочка".

Date: 2009-08-16 11:10 am (UTC)
From: [identity profile] eta-ta.livejournal.com
в Квебеке официант обьявил одним из special на вечер - guinea pig. Я мужественно решила попробовать (пуркуа бы и па, думаю, вполне укладывается в ряд между улитками и лягушками). Каково же было моё итд, когда у свинки обнаружилась вполне куриная ножка

Date: 2009-08-16 01:32 pm (UTC)
From: [identity profile] dispatcher.livejournal.com
Дикие индейки, что шастают тут по огородам, - довольно стройные и шустрые. И окрас у них очень темный.

Date: 2009-08-24 07:36 pm (UTC)
From: [identity profile] octpobb.livejournal.com
я таких в Харриман парке видел!
думал это чьи-то индюки сбежали :)
Page generated Jun. 28th, 2025 01:05 pm
Powered by Dreamwidth Studios