флетч все-таки более, хм, живой, чем, скажем, нарочито не меняющаяся мисс марпл или там мсьё пуаро: флетч другой от книги к книге.

с другой стороны, макдональду и семидесяти нет еще. вдруг да возьмется за ум.