larisaka: (pixel)
Пришел мужик газовый счетчик проверять.
В дом не идет, спрашивает "Have any dogs?"
Что такое, что случилось?
На прошлой неделе одного ихнего покусали, оказывается. Так теперь положено спрашивать.
Prevention, prevention, prevention!

Дэн к нам больше не приходит газон косить, беда. Неужели придется искать газонокосильшиков? Дэн-то сам пришел, просто однажды постучал в дверь и сказал, что будет это безобразие у нас перед домом подравнивать. Подождем еще немного. There is always hope, может опять кто-нибудь сам придет.

Из огромной толпы тюльпанов этой весной выглянули всего девять. Остальных съели. Белки, зайцы, скунсы? Соседские кошки? Оппосум, может быть? Посажу еще 50 осенью, пусть этот зоопарк объестся.
larisaka: (pixel)
Увидела у девушки симпатичную юбочку, мне такую надо срочно! Прекрасной длины, разрез на замочке, beautiful. Узнала, где купить, пошла на сайт с ценами, я в шоке. Совесть не позволяет.
Неужели придется шить самой? Read more... )
Сайт фирмы ZPacks. Lighten Up
larisaka: (pixel)
У нас на работе время от времени устраивают International Food Day, участники приносят что-нибудь интересненькое желательно с интернационально-этническим колоритом. Можно напробоваться до отвала еды индийской, итальянской, испанской и всякой другой. Координируется это дело предварительной записью в список, чтобы обеспечить по возможности некоторое разнообразие.

Я однажды записалась туда, пообещав принести селедку под шубой, дав краткое описание предполагаемого блюда для незнакомых с советской кухней.

Один наш сотрудник по имени Джордж подошел ко мне очень взволнованный и сказал, что он вспомнил, его бабушка делала такое, он много лет хотел опять это попробовать и не знал как, и вот теперь он будет ждать и наконец-то, ура!

И вот наступил долгожданный день, я добыла и принесла из лучшего в округе русского магазина килограмм красиво украшенной селедки под шубой, а Джордж как-то ходит понурый и не спешит делиться впечатлениями.

Потом таки подошел и виновато сказал:
- Ты знаешь, говорит, а я помню, что у моей бабушки в этом блюде было гораздо больше селедки.

До сих пор меня слегка мучает совесть, может быть, не надо было из русского магазина-то приносить? Хотя от тех, кто помнит вкус не от бабушки с досоветских времен, а как мы, от них нареканий никогда не было.
larisaka: (pixel)
И вот ей дали задание! И что вы думаете? Она его выполнила.
Read more... )
larisaka: (pixel)
Мы, конечно, много раз смотрели My Cousin Vinny, но все же, все же, реальный опыт покруче виртуального будет.
Были в Теннеси, едим в ресторанчике, и официантка объясняет, к этому, говорит, идет cheese grits.
Ни фига себе, думаю, они тут grits из всего делают. Юг во всей его мощи, понимаете ли. Жареный сыр я не осилю, я запаниковала и на всякий случай попросила еще и салат.

И что оказалось? Оказалось, что это классические grits, как в кино, но сверху чуть-чуть присыпаны тертым сыром.
Упс.

larisaka: (pixel)
Я разговорилась с молодой южнокорейской женщиной лет наверное тридцати, которая в Америке живет с юности. Она рассказала, что в Южной Корее уже много лет все южно-корейские женщины, вся страна как один человек с религиозным фанатизмом с детства следуют строжайшему режиму ухода за кожей. Мажутся из двенадцати разных баночек перед сном и утром, укрываются от солнца всегда, перчатки всегда и так далее. Она считает, что такая дисциплина только в Корее возможна, раз сказали так надо, будет сделано, все как один.

Так вот она, живя в Америке, этим всем не заморачивалась и десять баночек не приобретала. Недавно съездила в Корею навестить родственников или еще зачем-то и вернулась очень озадаченная. Сказала, что увидела явную разницу в состоянии кожи корейских женщин в Корее и в Америке. Невооруженным глазом ей заметную. И в результате этого культурного шока она начала следовать корейскому режиму ухода за кожей тут! На все десять-двенадцать ингредиентов ее не хватило, но половину вроде бы она применяет теперь.
Вот такая история.

P.S. Кстати, это получается anecdotal evidence или, наоборот, статистически значимое доказательство?
larisaka: (pixel)
Если кто-то хочет гулять по RD - вот, пожалуйста, детали маршрута чуть ли не по метрам.
Water и bailout car будут только если вы их заранее приготовите, но все остальное как написано, так и есть.
Read more... )
larisaka: (pixel)


Недавно друзья вспоминали былые времена, один рассказал интересное. Их фирма выполняла заказ для МАЗа - изготовили специальное приспособление для выштамповки букв "МАЗ" в центре лобового стекла. Зачем буквы? Ага, а вот зачем:Read more... )
larisaka: (Default)
Ну как вы думаете, кто неделю не мог найти у себя в доме коробку с нитками-иголками-булавками, чтоб пришить к шортам пуговицу, починить оторванную ручку у сумочки, замаскировать дырку на спортивных штанах и заодно на кофточке? Кто этот человек?
Это я этот человек!
И где нашлась эта срочно понадобившаяся коробка? А? Ни за что не угадаете. Она нашлась на кухне в шкафчике с продуктами, вот где. Рядом со специями и солью, между Italian Style Bread Crumbs и curry powder.
А почему она там оказалась? И, главное, как я ее там нашла? Как сумела, как догадалась?
Да просто недюжинными детективными способностями я обладаю, вот что. Да и память тоже, не хухры-мухры.
Я вспомнила, что двадцать лет назад я придумала хранить все нитки-иголки-булавки в очень, очень для этого подходящей банке от изюма. Марки Grand Union, кстати, если кто помнит. Лет десять его уже нет, или больше.

И вот когда я это вспомнила, я все поняла! Я перестала рыться в шкафах и кладовках, и направилась на кухню. Туда, где если бы у меня был изюм, то там было бы его место.
Ура, ура!
larisaka: (Default)
У одной моей знакомой китайской девушки вот какая проблема: когда-то она жила в районе, плотно населенном русскими эмигрантами, и с соответствующей инфраструктурой. В результате она горячо полюбила русский кефир. И всякие другие продукты из русских магазинов полюбила, но кефир все равно для нее важнее. А вот теперь она в Коннектикуте, где-то не очень далеко от Стэнфорда. Страдает без кефира, русские магазины обнаружить в округе не сумела, просит помощи. Кто-нибудь в курсе, как в Стэнфорде с кефиром?
larisaka: (Default)
Рассказываю мужу про дельфинов.
А, говорит, понял, была аналогичная история вот тут - Honda Point Disaster. Вот еще, подробнее.

А ты что, говорит, правда про это не знала? Честное слово?
картинка )
larisaka: (Default)
Вот некоторые пишут, что они на официальных мероприятиях засыпают, то есть просто физически не в состоянии бодрствовать, если обстановка располагает, и какие от этого конфузы приключаются и недоразумения.

Я таких людей знаю. Некоторые еще при этом любят занимать места во втором ряду партера, или вообще нос к носу с юбиляром. И спрашивается - ведь если человек все равно уже спит, какая ему разница в каком он ряду, верно? Было бы одинаково хорошо в любом. Но нет, из уважения к выступающим он садится поближе, с лучшими намерениями.

А со мной такого не бывало, нет. У меня другой эффект, тоже интересный. Вот, например, в школе еще было - надо было руку поднимать голосовать, а я начала аплодировать. Заговорилась, отвлеклась! Вот так примерно и до сих пор происходит.
larisaka: (Default)
Вот если кто-то всегда выбирает из связки самый переспелый банан, который лишнего дня не протянет, а еще чуть-чуть и распадется на банано-частицы и кожуру отдельно, то это совершенно логично, что он и хлеб всегда ест сначала более старый, а свежий еще может полежать и ничего с ним не случится ведь за пару дней, правда? - и яблоко он если заметит невзрачное, что с прошлой недели осталось, то его и возьмет, конечно же, а то ведь неправильно, что оно портится, да? - так вот этот человек, конечно, разумно поступает и очень благородно, но ведь ему же никогда ничего не достается самого вкусного!

То есть если подпорченные и засыхающие продукты сразу секретно не выбросить, аккуратно замаскировав в другой незначительный мусор. Тогда у него выхода не будет и придется есть свежее.
larisaka: (Default)
А вот популярное мнение, что при употреблении алкоголя ни в коем случае нельзя понижать градус, - это тоже чисто русское народное поверье? Где нибудь еще кроме нашего фольклора такое встречается?
larisaka: (Default)
А вот такая еще история у меня есть, довольно характерная, мне кажется. Были мы как-то в Вермонте, с друзьями, на лыжах катались. Откатались благополучно, и перед тем, как разъехаться по домам, зашли в ресторанчик, подкрепиться перед дорогой. Чтоб вопросов не было, разъясняю сразу - мужья наши не пили, потому что за рулем, а только ели! И вот мы наелись, и вышли из ресторана, и наконец в машине, и едем. И через пару минут - мы еще и до шоссе не доехали, а прямо в городке этом на первом светофоре, - вдруг слышу от водителя: "Разбуди меня, когда загорится зеленый".

Я даже не очень и удивилась, кстати.
larisaka: (Default)
Интересно все-таки память работает у людей, очень избирательно показательно. Вот у нас приятель есть, а у него жена. Приятеля давно знаем, и женат он не первый год уже. Видимся периодически. И каждый раз при встрече мой муж в панике: "Как его жену зовут, а? Напомни быстрее".

А однажды мы ездили типа на слет, на кемпинге, триста человек народу, год назад, что ли. И вот недавно в одной компании мой супруг глаз не сводит с одной женщины, вполне ничего себе дамы, но не настолько, чтоб... Что такое, думаю?
О, говорит, как же ты не помнишь? Она тогда на слете такой ПЛОВ сварила, и всем его накладывала, я два раза за добавкой приходил.

Купить, что ли, поваренную книгу?
larisaka: (pixel)
Как известно, я иногда выбираюсь погулять с местным клубом по близлежащим горкам и лесам. А лесов и горок тут немеряно, со всех сторон полно, не Альпы, конечно, но уж что есть, то есть. Метров триста высотой - это по здешним меркам тоже гора, и если несколько таких обойти за день, то таки чувствуется, что проделана определенная работа. Ну и природа, виды, пейзажи, краски осени, то да се.

Но я, в общем-то, не об этом, а о других преимуществах такого времяпроведения. О тех крупицах ненашей мудрости, которой где ж еще набраться, как не в общении с иностранцами (хе-хе).

Вот, например, Эд. Он классный мужик, за шестьдесят, женат много лет. Рассказывал вчера: когда я, например, сижу у телевизора, а у жены на кухне что-то разбивается, я всегда ей немедленно говорю "Sorry, dear, it is all my fault." Каков Эд? Мудр? Вы согласны?

А еще есть пара семейная, Абби и Клэр, всегда вместе приходят. Кроме тех пары недель, когда жена уехала в Италию в велосипедный поход, а он в Нью-Йорке остался, отдыхать. Абби рассказывает: Мы дом купили лет десять назад, я был против, а Клэр за. Мы проголосовали, и я проиграл. Я, говорит, был так близок к победе! Практически 49 на 51. "We took a vote, and I lost. I was so close to winning..."

Или вот еще разговор, про хайки. Я, говорит, может и группы бы водил. Как вообще принято, если лидер заблудится, is it ОК? Ничего страшного, отвечают, все ОК. Ага, говорит, а вот еще вопрос, is leader allowed to panic? Нет, отвечают, это лучше нет. Ага, понял, I am out, значит.

Хорошая компания, в общем.

Profile

larisaka: (Default)
larisaka

August 2017

S M T W T F S
  12345
6789101112
13141516 171819
20212223242526
2728293031  

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Aug. 23rd, 2017 02:31 am
Powered by Dreamwidth Studios